Englisch-Französisch Übersetzung für mp

député
Il y a plus de néons que de députés présents ici ce soir. There are more neon lamps than MEPs here tonight. Paradoxalement, ce député a un ami handicapé. Paradoxically, this MP has a friend who is disabled. C'est pourquoi les députés travaillistes européens ont voté contre l'appel à une augmentation de 5 % du budget. That is why Labour Euro MPs voted against calls for a 5% budget increase.
membre du Parlement

parlementaire
Grâce à l'action des parlementaires et notamment de notre groupe, une nouvelle mouture a été élaborée. Thanks to the action of MPs and of our group in particular, a new version was drawn up. L' Émir a donc soumis la proposition de loi pendant les vacances parlementaires. This is why MPs who agreed with the content voted against it out of protest against the procedure. Nous soupçonnons que l'interdiction était due à l'idée de ce parlementaire danois d'avoir des contacts avec le chef du PKK, M. Ocanan. We suspect the ban was due to the Danish MP's idea of making contact with the leader of the PKK, Mr Ocanan.